لايف ستايل

كيفية الحصول على اعتراف لشهادتك الجامعية في دولة الإمارات العربية المتحدة

By 19Network Editorial Team · Aug 20, 2026 · 2 min read

A graduate in a black cap and gown holds a rolled diploma against the background of the Dubai city skyline.

أطلقت وزارة التربية والتعليم في دولة الإمارات خدمة الاعتراف التلقائي بالشهادات الصادرة عن الجامعات الدولية المرموقة، مما يسهل إجراءات التصديق والمعادلة السابقة التي كانت تتطلب خطوات متعددة للمهنيين الوافدين وأصحاب العمل.

الخطوة 1: التحقق من أهلية جامعتك للاعتراف التلقائي تنطبق الخدمة على الخريجين الحاصلين على درجات البكالوريوس أو الماجستير أو الدكتوراه من أفضل 500 جامعة عالمياً وفقاً لتصنيفات "كيو إس" (QS)، أو تصنيف "تايمز للتعليم العالي" (THE)، أو تصنيف "شنغهاي" (ARWU). ويشترط أن تكون الشهادة قد صدرت بعد تاريخ 1 يناير 2017. تُوفر وزارة التربية والتعليم أداة بحث على موقعها الإلكتروني للتحقق مما إذا كانت جامعة معينة ومؤهل محدد مدرجين ضمن القائمة المعتمدة مسبقاً. ستحتاج إلى الاسم الدقيق للجامعة ومسمى درجتك العلمية. المعلومات المطلوبة: اسم الجامعة (كما هو وارد في الشهادة) مسمى الدرجة العلمية (على سبيل المثال: بكالوريوس العلوم في الهندسة المدنية) سنة التخرج الخطوة 2: تجهيز المستندات الرقمية حتى مع توفر خدمة الاعتراف التلقائي، يجب تجهيز مستندات محددة للتحقق. الفرق الجوهري هو أن العملية أصبحت الآن رقمية بالكامل ولا تتطلب أختاماً فعلية من سفارات دولة الإمارات في بلدك الأم. المستندات المطلوبة للتحقق: نسخة رقمية واضحة من شهادة التخرج الجامعية النهائية. نسخة رقمية واضحة من كشف الدرجات الأكاديمي الكامل. إثبات تاريخ التخرج (في حال لم يكن موضحاً في الشهادة). بطاقة هوية إماراتية سارية المفعول (الوجهان الأمامي والخلفي). نسخة من جواز سفر ساري المفعول. يجب أن تكون جميع المستندات مسوحات ضوئية واضحة وعالية الدقة أو صوراً رقمية. يستخدم نظام وزارة التربية والتعليم هذه الوثائق للتحقق من صحة مؤهلك مباشرة مع المؤسسة المانحة أو عبر شريك تحقق رقمي. الخطوة 3: التقديم لطلب الاعتراف عبر بوابة وزارة التربية والتعليم يتم تقديم الطلب عبر الإنترنت من خلال البوابة الرسمية لوزارة التربية…

Read on 19Network