مركز أبوظبي للغة العربية يشدد ضوابط حماية حقوق الملكية الفكرية والنشر

كثف مركز أبوظبي للغة العربية إجراءاته التنظيمية الخاصة بحماية حقوق الملكية الفكرية ومعايير النشر الإقليمية. وتستهدف هذه المبادرة توسيع نطاق توزيع الكتب بشكل منظم وفرض حماية صارمة لحقوق المؤلف والناشرين العرب في منطقة الشرق الأوسط. الإطار القانوني وحماية المؤلف يعمل المركز، التابع لدائرة الثقافة والسياحة - أبوظبي، على تنفيذ بروتوكولات جديدة لتأمين حقوق المبدعين في قطاعي النشر الرقمي والورقي. وتتصدى هذه الإجراءات لعمليات إعادة النشر غير المصرح بها للكتب الأدبية، وتضع مسارات قانونية واضحة لتوزيع العائدات واتفاقيات الترخيص. ويهدف المركز من خلال إضفاء الطابع الرسمي على هذه الإجراءات إلى زيادة حجم المحتوى العربي الأصيل المتاح في الأسواق العالمية. وبموجب الاستراتيجية المحدثة، سيشرف المركز على نماذج عقود موحدة للناشرين المحليين لضمان الامتثال لقوانين حقوق النشر الدولية. وتوفر هذه الخطوة بيئة أكثر شفافية لوكالات الأدب الدولية التي تتطلع إلى ترجمة العناوين الأجنبية إلى اللغة العربية، مما يقلل من المخاطر القانونية المرتبطة بالقرصنة وغموض العقود. دعم منظومة النشر كما يواصل المركز توسيع نطاق مشروع "كلمة" للترجمة ومبادرة "إصدارات"، اللذين يوفران دعماً مالياً ولوجستياً لترجمة ونشر الأعمال الأدبية رفيعة المستوى. وتسهل هذه المشاريع تبادل المعرفة بين العالم العربي والأسواق الدولية، مع ضمان التزام…